伯大尼

第三章 华夏文明宝库

与《圣经》一样,中国经典几千年来得以流传下来,其间也是大起大落,险象环生,奇迹迭出。这些经书也与《圣经》一样,是由许多位不同的作者写成,而且总体的历代跨度达二千多年。其中某些单本经典的形成就包括多位作者,跨越数个世纪而成。还有一点可能也会令今天中外读者感到惊讶∶其中的许多作者在论到自己的使命和教导时,都是直指上天或神,其情之诚其状之恭,令人肃然生敬。
数千年来,这些经书在中国历史的传承中,一直起着极其重要的作用;深深地渗透到了我国的政治经济、宗教文化、艺术与哲学、史学民俗、以及无所不及的民族传统中。不仅塑造了华夏的民族风貌,而且更是积淀在民族的心理之中,构成了中国人灵魂深处的基本精神。不仅中国人能从自己的亲身实践中体会到这一点,就是一些旅居中国的外国人,也对此深有感触。
1856年一位来自英国的非国教教会(即新教)传教士理雅各( James Legge),回到英国后自发地开始了长达二十年的翻译中国经书的工作,成了将中国经书最多的介绍到西方,介绍到世界的第一人。他对中国文化在世界的传播所做的贡献之大是无庸讳言的。他这样评价有着四千年历史的中国∶“很明显,在这个民族中无疑地有着某种最伟大的道德力量之准则。…中国人所养就的师道尊严是任何国家都不可比拟的,世上也没有任何其他国家能像中国那样敬重学问。 (注一)
中国的所谓经典通常是指《四书五经》。据《康熙字典》中国第一部最为完整的字典的解释∶“经者道之常也, ”即永恒之真理的意思。《四书五经》在中国传统文化中的地位,犹如《圣经》之於基督教。传至今天的这些经书,至少在基督教时代之前一个世纪就已形成。这些古老的经书虽然历经多次不幸,但所遭受的最大的厄运,却发生在中国历史上第一个皇帝秦始皇(公元前225━前210)所制造的臭名昭着的“焚书坑儒”事件中 。公元前213年,秦嬴政执政第三十四年。秦王在咸阳皇宫内大摆筵席,有博士七十人前往贺寿。不料席间大起争执。仆射周青臣大献浮词,令秦王大悦。可是,齐博士淳于越却进前谏奏,指周不为王室着想,只是一味地献媚邀宠,实为国家的不忠之臣,并建议秦王封侯为助。两下相执,秦王遂问身为丞相的李斯。李斯的一派淫词招来了儒生们不幸的命运。根据李斯的奏请,“史官非秦记一律焚烧;非博士官所职,天下有藏《诗》(诗经)、《书》(书经 )、百家者,悉诣守、尉杂烧之。”(注二)有敢私下谈论诗书者弃市,以古非今者灭族。令下三十天不烧的,在脸上刺字后服修筑长城的劳役,刑期四年。只保留医药卜筮种树之书。若有欲学法令者,就当以吏为师。不幸的是李斯的这番奏摺得到了秦王的认可。结果民间典籍尽废,所存者仅朝廷博士官所守,以及一些大胆的士子私藏於屋壁之中者而已。
秦始皇享尽人间富贵荣华,因此对人世极为留恋。对死极为避讳,无人敢在他面前说个死字。他竭力寻求“不死之药”,甚至不惜派方士入海寻觅。可是这些方士大多一去不返。如方士徐福,就利用这个机会作了有计划的移民,最终在日本扎下根来。公元前212年,,背地议论了一番而逃出咸阳。始皇闻之大怒,又听说其他儒生也有不敬之言,於是吩咐御史审问在咸阳的儒生。结果受到牵连的儒生达四百六十馀人之多。始皇命令一并活埋於咸阳城。长子扶苏进谏:“诸生诵法孔子,今重绳之,恐天下不安。”秦始皇不仅不接受,而且令扶苏出咸阳下贬为长城监军。始皇的暴政并没有好结果。此事之后仅三年,始皇就一命呜呼了,成了千古罪人。
秦始皇是中国历史上最有名的皇帝之一,他作恶也多,成就也丰。在二十五年的统治之内,他东征西战,用武力征服了中国。因此他自称始皇,希望万世不变,由其子孙一个一个坐下去。外国语之言中国,也大都以秦而得名。因惧匈奴(蒙古)入侵,故修筑长城,始临洮,至辽东,绵延万里,号称“万里长城,” 蔚为壮观。秦始皇实行“车同轨,度同衡,书同文”为后世统一的中国奠定了基础。可是秦始皇也污秽了对祭祀神的郊祭。他另立祭坛,拜起了赤帝、青帝,北帝、白帝和黑帝五帝,使纯正的单拜独一之真神神的信仰受到了破坏。
可幸的是,虽有秦始皇公元前213年发的诏令,这些宝贵的经书并未因此而绝迹。大多数经书已存於儒生的记忆之中,是大火不能烧灭的。西汉武帝时,听取了汉朝的大儒董仲舒的建议“罢黜百家,独尊儒术。”於是在建元五年(公元136 年)付诸实施,设立“五经博士,”并大力搜集古藉。汉代的搜集整理工作,形成了流传於后世的五经∶《易》《书》《诗》《礼》《春秋》。
关於五经,《汉书艺文志》中有一段话论到“六艺”极为切要∶“六艺之文,《乐》以和神,仁之表也;《诗》以言志,义之用也;《礼》以明体,明者着见,故无训也;《书》以广听,知之术也;《春秋》以断事,信之符也。五者,盖五常之道,相须而备,而《易》为之原。”