比时陶和旧拉丁文
我们也有个事实的记载,就是在使徒死后的第一世纪里,新约就已经翻作两种的文字了。第一是名比时陶,特意翻译给叙利亚人用的。第二是旧拉丁文,翻译给北非洲人用的。将这两种的新约合起来看,我们就晓得,除了彼得后书以外,其余都是与我们现在所有的相同。这样能够证明新约圣经,不但在第一世纪里就已经有了,并且已经翻译为别国的语言了。
我们也有个事实的记载,就是在使徒死后的第一世纪里,新约就已经翻作两种的文字了。第一是名比时陶,特意翻译给叙利亚人用的。第二是旧拉丁文,翻译给北非洲人用的。将这两种的新约合起来看,我们就晓得,除了彼得后书以外,其余都是与我们现在所有的相同。这样能够证明新约圣经,不但在第一世纪里就已经有了,并且已经翻译为别国的语言了。