二、两种不同的爱
研究圣经的人都知道两种不同的“爱”。一种是“非利阿”(φτλια)可译作“喜爱”,是普通的爱。另一种是“阿戛匹”(αδπη)可译作“纯爱”,是无私的爱,无条件的爱,舍己为人的爱。人们所谈的爱,大部包含着为自己利益的成分,是普通的爱。惟有神的爱是纯爱,是无条件的。神不是因为我们有什么特长而爱我们[我们都是十足的罪人(罗5∶8)],纯粹是为了拯救,怜悯,甚至牺牲了祂的独生子耶稣基督在十字架上成为替人担罪的羔羊,流出宝血,洗净我们的罪,成就了救赎大功。叫我们不至于灭亡,在神面前可以坦然站立,因信称义,得称为神的儿女。这完全是恩典的爱,神既然这样爱我们,叫我们也要这样地用纯爱彼此相爱。“我怎样爱你们,你们也要怎样相爱”(约13∶34)。
有一段珍贵的经文,把这两个爱字同时用上了,我们可以更清楚的明白这两个爱字的意义。约二一章十五至十九节耶稣三次问彼得:“你爱我么?”头两次用纯爱(阿戛匹)。第三次用喜爱(非利阿),彼得三次回答:“祢知道我爱祢”。却用“喜爱”(非利阿)。主向彼得要求的是牺牲自己一切的“纯爱”。彼得曾经软弱,三次不认主;故不敢用“纯爱”来回答,只能用“喜爱”来回答。然而主仍旧要求彼得进步,要求他用纯爱来爱主。所以最后说:“你年老的时候,要伸出手来,别人要把你束上,带你到不愿意去的地方”(约21∶18)。这是指着彼得到最后为爱主而舍命说的。主不但对彼得如此要求,祂对每一个信徒的要求都是用“纯爱”爱祂。也要用“纯爱”彼此相爱。