威特腓
乔治.威特腓(George Whitefield, 1714-1770)是神在十九世纪兴起布道家中的布道家。他不像爱德务滋是神学家;也不像约翰韦斯利特有的组织恩赐;神给他的是布道恩赐。他也善用这恩赐,尽忠到死。
与他同时代的圣诗作家纽屯(John Newton, 1725-1807)曾说:“我浏览教会历史,敢说从使徒以来,未读到或听到过任何人,能够称为‘烈焰和光’,像威特腓先生一样。主赐他独具的讲道风格,他不模仿任何人,我也未遇到任何人能够成功的模仿他。...或许其它的教牧,能同样清楚的讲说福音,大致相同的内容;但我相信,任何人都不能用他同样的方式...他创用一种亲切而实在的表达方式,扣紧听众的良心,我相信今天最受景仰的著名传道人,都不会羞于承认是受他的启发。"
当时的英国名演员盖瑞克(David Garrick, 1717-1779),擅场莎士比亚剧,犹以饰理查德三世(Richard III)著名,对威特腓极为倾慕,曾一连听他同一讲章达四十次之多,从艺术观点对他赞赏不置。盖瑞克说:“我如果只能把那个`噢!'说得像威特腓一样,我愿出一百金镑。"
著名的怀疑哲学家休谟(David Hume, 1711-1776), 也去听威特腓讲道。途中有人遇见他,问他既然不信威特腓讲的,为何还要去听。休谟回答:“我虽然不相信,但他相信他所讲的;这就值得我跑二十哩去听他。"
他七次横越大西洋,至美洲殖民地讲道,最后埋骨在这里;当时殖民地十三州的人,有百分之八十,至少听过他一次讲道,许多人皈主,并成为传道人。
乔治.威特腓于1714年十二月十六日,生于英国歌劳斯特 (Gloucester),父母经营一座相当有规模的旅店,在当地颇有声誉。两岁时,父亲去世。母亲再嫁,遇人不淑,营业和婚姻都失败了。乔治受完中学教育后,经济环境不容许他继续深造。但母亲对他期望甚高,相信神在乔治身上有特别的旨意,非常注意要他受教育。
不久,乔治从前一个同学,来探访他的母亲。那同学是牛津大学盘布洛克学院(Pembroke College,Oxford University)的工读生。母亲听了以后,鼓励儿子前往;乔治满心欢喜。
在进入大学之前,一个开书店的朋友,介绍给他一本新出版的书:对敬虔圣洁生活的呼召(A Serious Call to a Devout and Holy Life), 著者是劳维廉(William Law, 1686-1761)。 他只略一展阅,就把书交还给他的友人,但记得其中的一句话:“虔诚的人不再照自己的意志生活,也不行世界的道路,只行神的旨意。"这句话抓住了他的心,成为在威特腓里面燃起了新火焰的火花。
1732年,威特腓入牛津大学,作工读生(servitor)。校中的制度,工读生是为贵族子弟少年绅士们服务,以换取学费;工作包括叫醒他们起床,为他们擦鞋,和个人服务。在那新环境,工作并读书,压力很重,心境也不好。幸而有一位敬虔的教师路克(Dr. George Rooke),像父亲一样的关怀他。就在这时期,威特腓结识了查理.韦斯利(Charles Wesley);查理一见面就喜欢这新生,但威特腓以跟他走在一起为耻,因为韦斯利兄弟等小群,被人目为狂热分子,后来见到他们的生活与别人不同,才被吸引而渐渐投契。查理介绍他给已是院士的哥哥约翰.韦斯利(John Wesley)。他参加了约翰所领导的那组虔诚青年,被谑称之为“圣社"的团体,后来称为“循理派”。
在灵程的进展方面,威特腓的思想,深受清教徒和非国教分子的影响。他渴望追求圣洁,得着更新的生命和能力。
1735年,威特腓的心灵里感觉到极大的干渴。在大斋期间,他更连续禁食,每天单独寻求神,长时间祷告;他的形体消瘦,但里面的灵渐渐洁凈更新。在七个礼拜之后,他感觉有极沉重的担子压在身上,以至倒在床上喊着:“我渴了!我渴了!"不久之后,得着在救主里面的喜乐,随禁不住的唱出诗篇。过了些时间,荣耀主同在的欢欣,渐渐长久而增加。那年底,韦斯利兄弟往美洲殖民地宣道,威特腓成为圣社领导人。那时,他深想作教牧的职事;不过,他向“牧长”恳切祷告:求神“不要让我承担教会的工作,直到祂先呼召我,再把我投入祂的圣工。”
1736年六月,威特腓大学毕业,被按立为歌劳斯特教会的执事,不久就开始讲道。月底,回到牛津大学,开始研读硕士学位。八月,伦敦的柏路屯牧师(Rev. Thomas Broughton),邀请他去伦敦讲道。在两个月中,吸引很多人来听他,其中包括一些有影响力的贵族,后来成为他最有力的支持者。
十月初,威特腓回到牛津。伦敦主教要他去任牧职。韦斯利来信,要他去美洲殖民地的乔治亚同工。在等待去美洲的时候,伦敦很多邀请他讲道,甚受欢迎。
1737年五月,威特腓到了泊莱斯陶(Bristol),在那海港城市努力工作,起初每周讲道五次,但听众太多,以至教堂过满无处可容,他不得不增加讲道的次数,特别着重于“重生”的真理。
1737年十二月三十日,威特腓带着五名青年,其中两名教师,两名仆人,并私人助手海博善(James Habersham)乘威泰克船(Whitaker)启航往美洲。在海岸滞留期间,船员和乘客中有人生病,威特腓和同行的人,就尽心照顾,并把所带的药物供给他们,渐渐赢得全船的信任,得以在船上聚会经常讲道。
1738年二月二日,威泰克号才驶离英国,五月七日,到达乔治亚的萨凡那港(Savannah, Georgia)。不过,韦斯利兄弟已经在年前离开回英国了。
威特腓和同工们,立即展开工作。威特腓在教堂及各人家中,每天讲道教导二次,早晨五时即祷告并教导;并且济弱扶贫,深得民众爱戴。他们的聚会,不仅室内人满,连户外和窗口也满了人。
九月,威特腓乘船回航英国。因为遇到暴风,迟至十一月底才到达。
十二月他到了伦敦,一年的分别,已经大非昔比。
韦斯利兄弟,与莫拉维亚派(Moravian Brethen),建立了信仰上的认同,经历了个人的重生经验,确定因信称义真理。因威特腓与循道派的关系,加以他在美国的讲道和写作,有出言不慎和过当的地方,得罪了国教会;英国国教圣公会的门向威特腓关上。
1739年初,威特腓接受英国国教会按立为牧师。他的有力支持者翰廷顿伯爵夫人(Lady Huntingdon),接受福音派信仰,极倾向循理派,出钱出力,并广为介绍贵族阶级听信福音。因她的支持,本生主教(Bishop Benson)虽然对威特腓有些保留,却同意按立他为牧师,教区是美洲的乔治亚殖民地,并主持那里的孤儿院。这样,他成为国教会的牧师,可以在圣公会教堂讲道,并有可以合法为孤儿院筹款的方便。
有些教堂欢迎威特腓讲道了,但反对的人也多;不过,接受与否,没有多大差别,接受的实际效益不大;因为他讲道的听众太多,没有教堂建筑可以接受容纳。
二十四岁的威特腓,每到一地,常是先要求在教堂讲道;遭受拒绝,他当作是在户外聚集的印证。1739年二月十七日,从英国西南部一个矿区,开始六周的露天布道。他讲道生动,似乎是初期教会的工作方式重现,也有初期教会的能力,常有几万人聚集。他宏亮的声音,响彻田野,唤醒英国教会沉睡的灵魂,许多人认罪悔改。他说:“这火势成燎原,地狱所有的鬼魔不能熄灭。”韦斯利兄弟起初不赞成;随即效法他的布道方式,带来教会的复兴,社会文化因而改变。
六月中,年轻的威特腓和他朋友席务德(William Seward)到了伦敦。当地的教堂不接纳他,教牧批评反对他。但越是反对,聚会的人却越多,他乘逆风直上,飞得更高更强。他不仅不避免争议,似乎更欢迎争议。
威特腓爱在肯醒屯(Kensington)的绞刑广场讲道,他就地因时的说:“如果你是受刑人的亲属,你能不为他们哀哭?这样,不要对一个可怜的传道人发怒,他是为那些不知为自己哀哭的人哀哭!”随着他在伦敦的聚会延长,听众越来越多,专用的马车数目也加多,表明上层阶级的人受到了复兴。
那时,在美洲殖民地,圣灵的风吹动,“大觉醒"渐渐开始。爱德华滋(Jonathan Edwards, 1703-1758)在1737年,出版了新英格兰地区复兴的记述,引起了许多人的渴慕。非拉铁非有人知道威特腓的工作,邀请他来美洲殖民地。
二十五岁的青年威特腓,由席务德和另一个朋友伴同,乘船于1739年十月三十日,到达德拉崴的流隈斯港(Lewes, Delaware)。次日,经市长邀请,在那里讲道。然后三个青年人,骑马飞驰一百五十哩,三天后抵达非拉铁非。在那里,他卷入了田纳特(Rev. William Tennent)的争议,指证没有生命的教牧:“那些教师,不能教导也没有活出耶稣的真理。如果我们不表明他们的教导错误,就不能正确的引导信徒走正路。”
九天连续的野地聚会,人数日有增加,许多人得救。随同他来美的朋友席务德,家道丰富,与威特腓甚为投契,不仅奉献资助威特腓的职事,并且甘心隐藏的辛勤工作。他每天写一百封信,向各地的人,报告聚会情形,及有些个人在会中蒙恩的实况,并前面行程。
从那里到纽约,又回到非拉铁非,每天讲道二三次。然后南下乔治亚,途中经马利兰,维琴尼亚,北南卡洛林纳等地,三个月的时间,随走随传。在他的聚会中,坚持让黑人参加;在当时的惯例,是不能接受的。他更写公开信,唤起各地蓄奴者的良心:“你们爱抚所蓄养的狗;但把奴隶当狗和牲畜看待,却没有同样的特权;他们绝少能得许可,捡拾主人桌子上掉下的碎渣儿。” 因此,种下了黑人蒙恩并建立教会的根基。
威特腓一直关心孤儿。乔治亚的孤儿院,由海博善负责,买下了五百英亩土地,开始建造,名为“毕士大”(Bethesda)意思是“怜悯之家”。
1940年四月十四日,威特腓和他的同工,又到非拉铁非。那里的英国圣公会仍然不接纳他,他仍然举行野地聚会,参加的人仍然是越来越多,常是从五千人,到二万人。不过,他当地有些支持他的人,其中包括新结识的富兰克林(Benjamin Fanklin),已经买了土地并造了一座建筑物,主日他可以在那里聚会讲道,主要由田纳特牧师及他的儿子负责;周日作为义学,给贫苦儿童就读。后来,会众移到另一座建筑聚会,那地方转化成宾夕维尼亚大学。
北上到波斯顿,在他未到达之前,聚会场所已经拥挤得超过安全容量。有人听到有断裂的声音,以为建筑物将要崩塌,群众纷纷涌向门口,秩序大乱,造成五人压踏死亡。威特腓移到广场讲道,在倾盆大雨中,会众没有一人离场。
从乔治亚直到新英格兰地区,燃起了遍地复兴的火焰。
但并不是所有的人都尊重威特腓。新英格兰自由派领袖,波斯顿第一教会牧师昌西(Charles Chauncey, 1705-1789),有次在当街遇到威特腓,因他反对复兴布道运动,就说:“很遗憾,又看到你。”威特腓回答:“魔鬼也是这样!”
实在的,威特腓所到地方,魔鬼的工作受到打击,黑暗的领域缩小了,罪人悔改蒙恩,进入神的国度。
十月九日,威特腓告别波斯顿,再下到乔治亚。1741年一月十六日,返回英格兰。
在这时期,威特腓的加尔文主义神学思想,与韦斯利兄弟产生严重分歧,而致分开。韦斯利兄弟倾向阿民念派,反对加尔文主义的预定论。这对于重感情的威特腓,是极大的痛苦。他生病并呕吐,在神面前大声哀痛哭泣,倾心吐意。他尽量寻找机会,重修旧好。他常与他们通信,有时相聚共餐谈话。他写给海博善的信中,他说:“对于我亲爱,亲爱的老友查理和约翰韦斯利,我仍然爱如自己的灵魂。”
威特腓尽量设法与韦斯利兄弟重修旧好,至少保持友谊。1749年,约翰和查理失和;威特腓劝他们和好。约翰韦斯利写信给友人说:“乔治.威特腓,我的弟弟,和我,是三股合成的绳子,再不会折断。”1750年开始,威特腓常受邀请在韦斯利兄弟的聚会中讲道。1766年,他更向翰廷屯伯爵夫人推介韦斯利兄弟,建立同工关系,邀请他们在伯爵夫人拥有的三所教堂中讲道。查理韦斯利称他们为“四方联合”,至威特腓离世。
威特腓重视友谊。他的同工,朋友关系,常是维持一生,如:海瑞斯,席务德,海博善,都是这样。他对约翰.韦斯利更是毕生敬重;在遗嘱中说:“虽然我们在真理教导上的观点有不同,但他们是我亲爱的朋友和同工,我留给他们丧事戒指,作为我永不解除联合的表记。”
威特腓拼命工作,不顾自己的健康;虽然常有软弱疾病,但他从不为疾病限制,一登上讲坛,就尽力传讲。
1741年十一月十四日,乔治.威特腓同一个比他大十岁的寡妇伊丽莎白.詹牧斯(Elizabeth James)结婚。她既没有美貌,也非财产丰富,只是愿意帮助他,甘于作一个布道家的妻子。威特腓不会因为婚姻而改变生活方式,没有蜜月,立即投入工作。他的妻子只伴他在国内旅行一次,同到美洲一次;生过一名男孩,不到一岁即夭亡;后来又流产,而致余下的年日卧病在床。她于1769年八月离世。
威特腓被认为美洲复兴的创始人,催发了灵性“大觉醒运动"。在他三十四年的传道事奉中,讲道约一万八千次,听众计数百万之多。在英国,爱尔兰,韦尔斯之外,他十四次去到苏格兰,七次横越大西洋至美国。威特腓叫人彻底悔改重生,并注重敬虔,也提倡平信徒事奉。
他极有爱心,强调教育的重要,在布道之外,并且协助建立三所大学:普林斯敦大学(原The College of New Jersey),并由富兰克林等所建立宾夕维尼亚大学(原The College of Philadelphia),并达茅茨大学(Dartmouth College,开始时是Wheelock's Indian School)。他曾发动英国富足的支持者,捐助哈佛大学(Harvard College)。1760年,波斯顿大火。威特腓在英国募集巨款协助重建,市政当局正式通过向他致谢。乔治亚有一个郡县,以“威特腓”为名记念他。但最重要的是,在那白人主张“黑人没有灵魂”的时代,他强调黑人白人在神面前是平等的。这不仅是属灵的远见,更需要有极大的道德勇气。所以他对黑人教会的贡献很大。
乔治威特腓于1770年九月三十日,在讲道途中,逝世于麻萨诸塞州。
在盛年时,英国曾有三十六个会所,以威特腓为首;但威特腓让他们各自独立。伦敦两所巨大的会堂,原是威特腓创立并负责;他也安排别的同工接替。他为主的国度尽忠,全没有建立自己宗教王国的野心。他完全奉献为主,不怕人的威胁,不只一次面临生命的危险。威特腓不以生命为念,以至于死。
1770年十一月十八日,依照威特腓的安排,老朋友约翰韦斯利在他的追思礼拜上讲道,结语说:“从使徒以来,我们曾否读过或听过有谁传讲神恩惠的福音,到那么远阔,广大有人居住的地方?我们曾否读过或听过有谁呼召那么多成千,成万的罪人悔改?”
十九世纪英国最伟大的讲道家司布真(Charles Haddon Spurgeon, 1834-1892)说:“威特腓吸引人,永不会使人失去兴趣。每当我读他的生平,总会心灵苏醒振奋。他活过。别的人似乎是半死半活;威特腓是全然生命,火焰,风,能力。"
英国诗人圣诗作家库柏(William Cowper, 1731-1800)这样写道:
他爱那恨他的世界;
落在圣经上的眼泪诚实不假。
受到口舌的争闹毁谤咒骂,
他只以无可指摘的生活回答;
对那些铸造枪箭和投射的人,
他都报以弟兄般的爱心。
保罗爱基督并且坚贞不渝,
他完全效法也完美的表露。
他跟从保罗;热诚爱骨肉的火焰,
爱心范模也正是如同使徒。
像保罗欢然横渡波危涛急的海洋,
放弃家园,亲戚,朋友,和舒畅;
像保罗,他劳苦,也像他,知足,
忍受一切,背负羞辱,不论何往。
威特腓与富兰克林
威特腓于1739年到美洲殖民地的时候,在非拉铁非见到比他大十一岁的富兰克林(Benjamin Franklin, 1703-1790)。
那时,非拉铁非是美洲的首城。富兰克林已三十五岁,在当地办的报纸和印刷事业,已相当成功,并且参与领导社区服务工作,曾屡次接待那位青年布道家。富兰克林听他的讲道,能够分辨哪是纯熟的讲章,听来特别觉得是享受,说是“其快感如听完美的音乐。"
富兰克林属于十八世纪“天才"典型。虽然并没有受过什么传统的教育,但成为企业家,作家,科学家,思想家,外交家和政治家,算是当世最成功的人。他的宗教信仰,如果依现在福音派的标准来看,恐怕彀不上正统;也彀不上当时清教徒的尺度:未见到他有重生归正的属灵经历,像爱德务滋等人一样。不过,他似乎比当时盛行的“理神论"思想,更近天国一些。他相信神的存在,相信末日复活及审判,只是对于主救主耶稣基督的认识模糊。这一向是知识分子的问题。在自传中,富兰克林说:
我从来不是没有宗教规律的人:我从未怀疑神的存在;
我相信祂创造世界,并且护佑管理世界;祂所最喜悦的
事奉是向人行善;我们的灵魂不灭;作恶的要受刑罚,
道德得赏赐。...
不过,富兰克林到底不是神学家,也不算属灵人。他的贡献是在人类社会方面。法国政治家涂果(Anne-Robert Jacques Turgot, 1727-1881) 是认识他的人,颂扬说:“他从天上夺取雷电,从暴君手中夺取令牌。"实在很切合。但如果再加上一句:“从基督手中领受救恩的杯",将会更完全,更理想。
富兰克林自传中,讲到他跟威特腓的交往:
在1739年,威特腓牧师从爱尔兰来到我们这里;在那
边他是有名的布道家。起初,还有些教会准他去讲道;
但不久之后,教牧们不欢迎他,不给他讲台,他只好露
天讲道。各宗各派的人,无法数计的人,去听他讲道。
我也参加过他的聚会。据我看来,他所影响听众非常之
大。他们仰慕他,尊敬他;尽管他骂他们是“半畜生,
半魔鬼"。居民的生活型态,可以看出明显的改变,真
是奇妙!本来对宗教漠不关心的,似乎是全世界都变成
敬虔了;晚上,如果走过城里,不论那条街上,总会听
到有些家庭歌唱诗篇。
这是很客观的记述,但可以看出福音的真效果,改变人的生命,改变了社会文化,真是神的大能。他又说:
离开我们之后,威特腓一路布道,下到乔治亚。那里刚
有人开发定居。...看到他们可怜的境况,威特腓善良的
心受了感动,立意要为他们兴建孤儿院,可以照顾养育
他们。...
我不赞成那个计划。因为乔治亚当地极端缺乏材料和工
人,如果从非拉铁非运去,耗费甚为浩大;不如在此地
建造孤儿院,送他们到这里来。我这样建议;但他决定
照他的初意而行,拒绝接纳,因此我决定拒绝捐献。不
久之后,我去听他讲道。我预料他最后要收奉献,我默
默下定决心,莫想从我得到分文。在我衣袋里,有一把
铜钱,三四个银圆,还有五个金币。当他讲下去,我软
化了,决定捐出铜钱。他的言词继续打动了我,使我自
觉羞愧,改变决定捐银圆;到他那么可敬佩的作结束,
我倒空口袋,金币和一切,全都放进了奉献盘里。...
威特腓的仇敌们,以为他把所收的捐款作为私人薪酬;
我对他甚为熟稔,替他印过讲章和纪事,从未对他的廉
正有过丝毫怀疑;直到今天,仍然心意坚决,以为他在
行为上是个完全正直的人。我想,我的见证应该更有分
量,因为我和他没有宗教上的联系。他实在曾为了我的
悔改归正祷告;但始终没有满意相信他的代祷得到了应
允。我们之间仅是君子之交,两方面都坦诚相与,持续
到他去世。
下面的事,可以显明我们之间的关系:他有一次,从英
国到了波斯顿,写信告诉我,不久要到非拉铁非来,但
不知该到哪里住,因为听说他的朋友本乃慈迁到德国城
去了。我回信说:“你知道舍间的情形;如果你不嫌狭
隘,我将最竭诚欢迎。"他答复是,如果我为了基督的
缘故有此爱心接待,必不会不得报赏。我再回答:“不
要误会我;不是为基督的缘故,是为你的缘故。"
我们有个共同的朋友,取笑这种圣徒的习惯说,当他们
受人之惠,常是把欠人情的担子,从自己肩头卸下,置
之天上,我想把它放在地上。
我最后同威特腓先生见面,是在伦敦。他跟我商讨所关
怀的孤儿院,计划发展成立学院。
他有个响亮的声音,运用得那么完善,在很远的距离之
外,一字一句,还可以听得清楚,特别提他的听众保持
完全肃静。有天晚上,他站在法院的最高台阶上讲道。
位于市场街中段,与第二街西边成直角。两条街上都站
满了人,直到相当的距离。我在市场街的最后面,好奇
心起,想要知道他的声音可以听到多远,就沿街走下,
往河边去;他清越的声音一路可以听到,直到近前街,
喧闹的市声,才使他的字句不大清晰。想想看,从我站
的地方起,作一半圆,全满了人,每人给二呎平方,我
计算了一下,至少有三万人能够听到。我有时候怀疑,
历史上将军们能向全军队演讲;报纸上报导威特腓向二
万五千人讲道,实在与事实符合。
这段话,不是朋友情感的论辩,而是科学的查证,富兰克林应该是合格的证人。
以下是富兰克林的宾夕维尼亚公报上,发表有关威特腓在那里的记录,可见其受欢迎的情形:
1739年十一月十五日 威特腓牧师把他所写的纪事和讲
章稿件,交给我印刷。如果反应良好,得到充分鼓励,
我将尽量出版。讲章将分二册,另纪事二册,印刷完竣
交书时,每册二先令。愿支持这工作的人,请尽快向我
登记姓名,以便统计。
1739年十一月二十九日 威特腓和他的朋友们一行,从
纽约来到;他在那边讲道八次;每天二次,有很多人参
加。星期二在德国城,从阳台上,向约五千人讲道。昨
天晚上,他的告别讲道,听众过多,以至教堂连一半也
无法容纳;只好换到会社山。他从阳台上讲道,听众至
少有一万人。今天他离开本城。
1739年十二月五日 上星期四,威特腓牧师离去时,约
有一百五十骑伴同他到采市特,向约有七千人讲道。星
期五,在卫令屯,约五千听众。同日晚间,基利汀那桥
三千人。星期日,在白垩溪,他讲道两次,中间休息半
小时,向八千人讲道;据计算,其中约有三千人是骑马
来的。大部分时间下雨;但他们站在露天。
1740年五月十五日 今晚,威特腓由纽凯塞勒登船航往
乔治亚。星期日,他在非拉铁非讲道二次。后一次是他
的告别讲道,听众极多。星期一,他在达贝和采市特讲
道。星期二,在卫明屯和白垩溪。星期三,在诺汀罕。
星期四,在雾邑。在每地,听众都比上次大为增加。据
说,在这些地方,他收集了约四五百镑,包括实物和金
钱,作为乔治亚孤儿院之用。
1740年五月二十二日 下星期一,威特腓牧师的著作将
出版,讲章和纪事各一册。另二册也将近完成,不日出
版。全部预约名单远超过所印书数额。已付款或持现金
购买者,将先得书。
圣灵中的喜乐 George Whitefield
神的国不在乎吃喝,
只在乎公义,和平,并圣灵中的喜乐。
罗马书第十四章17节
有一种“圣灵中的喜乐"。
我常想:如果今天保罗来讲道,我们会以为他是世间最大的狂热者之一。他讲论到圣灵,讲论到感觉圣灵。因此,我们必须都感觉祂,经验祂,接受祂;否则我们不能见圣洁的神而得安慰。我们得圣灵,不是为了好行神迹;因为“当那日,必有许多人说:`我们奉你的名赶鬼,奉你的名行许多异能'"而无分于天国。但我们必须受圣灵,使我们的本性成圣,心灵洁凈,能进入神的国。
除非我们重生,心中有圣灵,就是在天堂也不会喜乐。使徒保罗不但以为我们必须有圣灵,而且以为是必需条件,好使天国在信者的心里,也必须有“圣灵中的喜乐"。
我相信,好些人以为作基督徒是可怜和忧郁的事,而怕作基督徒。但是,我亲爱的朋友,在神和基督里的喜乐之外,再没有真实的喜乐。我知道,恶人和寻乐的人,会有一时欢笑;但那算什么?不过是在锅下烧荆棘的爆声。爆发一下,立即消失。我知道什么是罪中之乐;但我知道,在此之后,经常是痛苦随之而来,万倍于所得的短暂满足。
但在神里的喜乐,是与外人无干的喜乐,是没有人能夺去的喜乐;那是因有完全信心的确据,他的灵魂已经借着基督与神和好,耶稣住在他心里;当心灵默想的时候,就彰显主,在神他的救主里喜乐。这样,圣经告诉我们:撒该欢欢喜喜的接待耶稣;那太监“就欢欢喜喜的走路";那禁卒和他的全家在神里面都很喜乐。噢!我的朋友们,他们知道自己的罪得到赦免,是何等的喜乐!他向前面看,见到永远无尽的喜乐,知道万事互相效力,叫他得益处。噢!愿神使你们都有分这喜乐。
在这里,我们要把神的国总结:那是公义,那是和平,那是圣灵中的喜乐。当神的国在心里,是神掌权,是神居住并行走:那受造者成为全能神的儿女!但是,我的朋友们,多么少的人是在这国度里有分的人!在多数人心里,会是魔鬼的国,而不是神的国。这本来该是神喜爱的所在。我希望有人与我同说:“赞美神,我们有了公义,和平,并圣灵中的喜乐!"