李文斯敦
在英国的一个小教会,长执们在开会。他们觉得应该辞退那牧师,因为在过去一年,竟没有一个人信主,为教会增加会友。其中有的人说,牧者年纪已经大了,要叫他往哪里去另有高就?不如再留他一年。事情就这样决定了。在那年里,他领了一个年轻人归主,就是摩菲(Robert Moffat, 1795-1883)。
摩菲生在苏格兰中部近爱丁堡的东洛阡(East Lothian),离诺克司 (John Knox)诞生地不远。他被称为“非洲的使徒"。 于1816年,受伦敦宣教会 (London Missionary Society) 差往南非宣教,到1838年回英国度假的时候,受到热烈的欢迎。他到处演讲,鼓励人献身宣教。他描述那黑暗的大陆,在撒但奴役下的悲惨:“村落成千,炊烟处处",却没有宣教士的脚踪踏到过!有谁肯去把福音带给他们?
有一位青年医生的心,被他话语的火焰燃烧起来。他是苏格兰人李文斯敦(David Livingstone, 1813-1873)。他就是改变非洲的人。英国文学家迭更斯(Charles Dickson, 1812-1870)读了他的探险纪录,在报纸上评论作者:“为了极好的目标,经过极大的艰难危险,持定诚实和勇敢,是有人类以来最杰出的人。”
戴维.李文斯敦于1813年三月十九日,生在苏格兰的布兰台(Blantyre),父母敬虔正直,只是家道贫穷。在十岁的时候,戴维就进入棉纺厂作童工,每天工作十四小时。他抽暇读一点书,并每天两小时去夜校。十二岁那年,他重生悔改皈主。他以十三年的时间,学习拉丁文。他以十三年的时间,学习拉丁文。知道主耶稣的宝血买赎他得以自由,心被恩感,在二十岁时,立志奉献自己,以解除贫穷人的困苦;他的目标是去中国作医疗宣教士。
为了充实自己,他到歌拉斯高大学(Glasgow University) 去修读医学,并读希腊文和神学;再去公理会学院修宗教课。假期就回到棉纺厂工作,以赚钱缴付学费。在化学试验课中,有两名同学杨格(James Young)和汤生(William Thomson),父亲都是大学中的教授,对他很器重。有一天,偶然听见他们跟其它同学在谈论说:“在我所知道的人当中,他对神最真诚的信靠,最真有基督的灵,最诚实,品性最纯洁,最不自私的爱别人,超过所有的人。”后来,他才知道,他们谈论的对象不是别人,而是戴维.李文斯敦。
1838年,他申请加入伦敦宣教协会(London Missionary Society),被接纳了。那年秋天,他去伦敦接受三个月的预备训练。三个月后,是讲道考试。李文斯敦登上讲台,所长久预备的话,竟然一句也不记得!他说:“朋友们,我忘记了所有要讲的话。”就羞愧下台。结果,自然是不及格。
同学们纷纷为他见证,去找主试教授,称扬他奉献苦学和品德。原来教授以为他是不肯用心;等知道他的背景后,教授亲自去到他房中,承认自己判断错误,对他责之过苛。李文斯敦心中坦然以后,再试顺利通过。
李文斯敦后来知道,他的自卑寡言,是由于喉头的小舌肥大,使他语音粗浊不清;经过手术割除,谈吐有了改善。
1840年,李文斯敦完成了医学训练及实习,成为正式的医生。在伦敦,遇到了摩菲,连接听了摩菲的几次讲道,并同他交谈。这次的会晤,决定了他事奉的路程。那时,适因中英鸦片战争,中国去不成;摩菲劝邀他去非洲;伦敦宣教会按立他牧职,派遣他往南非。那时的非洲,被称为“黑暗大陆”“白人的坟墓”。李文斯敦去了。
1841年初,到达开普屯(Cape Town)。在还没到摩菲在库汝曼(Kuruman)的福音站之前,李文斯敦所见到的情形,就使他不能静默不言。
在英国,早于1833年,禁止奴役法案通过实施,殖民地也应该遵行;英国海军巡逻制止贩奴活动,但非法的奴役仍然存在,每年出口往古巴,巴西,及美国的黑奴,仍然有六万名之多。李文斯敦表现出他是不讨人喜悦,也不避争议的人物。以一名后进宣教士,他立即在讲道中反对白人剥削压榨黑人。他似乎忘记了,那是白人的奉献,在支持宣教“圣工"啊!黑人有甚经济贡献?这样,他不啻是他捣了许多人的肚皮。后来,他也批评宣教士只聚在南部沿海城市,不肯北上到内地乡村。岂不是在踢不肯前进的人的屁股?这在习惯上应该容忍,知道也不能讲的。更加上他主张在宣教工作上引用非洲人,更等于伤害了白人的优越感,撕下他们的高帽子。虽然那是英国宣教世纪的时代,这个不知避忌的青年人,与一般宣教士不同,他们之间的相处困难,是可以想见的。他远远走在同时代的人前面。想想看,在李文斯敦去了天堂一百多年之后,南非的教会还是一面传福音,一面搞种族隔离;李文斯敦的先知作风,是多么不可思议,也多么不可原谅!以后,他回到英国的时候,所带给小女儿的礼物,竟然是一个黑洋娃娃!
同年七月三十一日,李文斯敦到达库汝曼福音站。摩菲去英国还未回来,几名宣教士,枯守在福音站,看顾那约四十个土著信徒。李文斯敦不能这样。他是来宣教,不是来耗时间。他只懂得有限的当地语言,就勇敢北进。一年之后,他已超越任何白人所到最北的地方,也学了非洲的语言文化。
他先接触的是巴喀拉(Bakhatlas)部族部族,他们的酋长是摩西雅黎黎(Moseealele),李文斯敦的坦白和诚实守诺,赢得了他们的信任。他知道,作为宣教士,必须学习当地通用的班涂(Bantu)语言,否则难以真正同他们交通:传福音的大道。
再往北进,是巴克温(Bakwains)部族的地区,酋长是席其理(Sechele)。李文斯敦发现他英明而有析理能力。
李文斯敦所到的地方,总是详细的观察,并作笔记:经纬度,地理形势,人民生活习惯,动物,植物,出产,疾病,都一一记录。他也医治土著的病人,颇得他们的好感。有一位酋长,私下到他的帐篷,问有什么药品,可以改换心;因为他自知有骄傲和焦躁的毛病。李文斯敦告诉他,惟有接受基督的救恩。但他们有问题,不能悔改,其中之一是多妻。那不仅是情欲,而是文化的背景有关,因为他们认为如果只有一个妻子,有损酋长的尊严,部族人民就不再信仰他。
1844年一月,摩菲终于回到库汝曼。原来他逗留在英国的原因,是为了印刷他翻译的塞川纳语(Sechuana)新约圣经。以后,福音进展甚为迅速,多人归主。批评他的人,才了解摩菲稳健而近于独裁的策略,是有原则和远见。
在摩菲的福音站附近玛保萨村(Mabotsa)有狮子为患,吃掉了许多牲畜。迷信的土人,相信那些狮子有邪灵附身。李文斯敦不仅要为居民除害,还要为他们破除迷信。于是他召集了村民去猎狮。他们发现有几头狮子,在大石上休息。李文斯敦用双管猎枪,拣那群中最大的一头雄狮,把双管子弹都射中它。当重新装填子弹的时候,那受伤狂怒的狮子猛扑过来,咬着李文斯敦的左臂。一名土人信徒麦保维 (Mebalwe),向那狮子发射了一枪,没有发火。狮子转而扑向麦保维,咬伤了的大腿;又咬伤另一土人的肩头,然后忽然倒在地上死亡。
他左臂上的伤痕,需要长久休养才渐渐痊愈,但其功能始终没有完全恢复。李文斯敦只得改用右手举猎枪,左手扳机。
1845年六月二日, 三十二岁的李文斯敦, 同摩菲的长女玛丽(Mary Moffat)结婚。玛丽像丈夫一样的能够吃苦,为主勇往无畏。有时李文斯敦顾及妻子的安全,不知她能否适应丛林生活。玛丽说:“你难道忘记了不止百次说过:‘不问何往,只要向前’?我是宣教士的女儿!”这样,在婚后三年之内,他们三迁其居:不是为了选择更好的社区,而是每次都更北上,深入不可知的非洲内地。他们在蛮荒中,在蛮荒中生活,也生下了孩子。
李文斯敦不仅是顺口说爱,而是关心土人福利,作他们的朋友。李文斯敦的宣教心志,照他自己所写的:
我心目中的宣教事工,不同于那些忧郁类型的人,臂挟
着一本圣经。我劳碌作砖和泥,打铁,作木工,同时讲
道并医疗。我觉得不是自己的人。当我为跟我的人射猎
一头野牛,或仰观天文,都是事奉基督。靠神的恩助,
我盼望所采集的数据,能够造福非洲人,使他们有前所
未有的丰盛。
李文斯敦为天国而忘家,他的眼睛一直注视更远的地方。1852年, 玛丽的健康退步,为了安全和孩子们的教育,他只好让玛丽带着孩子们回到苏格兰,因为他去的环境,实在不适于家庭。一个女儿已在那里夭折;现在所剩下的四个孩子,三子一女,最大的长子罗柏才只有六岁,要变成跟父亲隔绝遥远的“孤儿"。那离别实在不是容易的事。那离别竟长达四年半之久,直到1856年李文斯敦回国,才有短暂的相聚。
1853年,李文斯敦从事六千哩的穷荒之旅,历时四年,从西岸的大西洋,到东岸的印度洋,横越非洲大陆,到从没有白人脚踪踏过的地方。但那不是淘金,也不是猎名;在以后出版的日记中他写着:“我最高的目标,是关系基督的国度,没有别的比这更重要。"此行他发现世界最大的瀑布,命名为“维多利亚瀑布”。
在这长途疲劳的旅行中,他身罹疾病,冒有些土人部族的反对,野兽侵攻的危险;但他坚持严守自律:探险观察,研究语文,采集数据,写有系统有价值的科学报告,持续他著名的日记,出版后赢得广大的名声。
1856年,李文斯敦第一次返国度假,受到英雄式的欢迎,并获得英国皇家地理学会颁授金奖章,牛津大学赠授给他荣誉博士学位。
维多利亚女王(Victoria)在伯金汉宫,单独接见李文斯敦。女王说:“让我仔细看看大英帝国最有名的人。”
他说:“女王陛下,至少在我回去的时候,我可以对非洲的弟兄们说:我见到我的首领了。因为他们不肯相信,我从来没见过首领。”
“现在,你见到我了。你想,他们会怎样问起我?”
“那不难想到。他们定会问:一位伟大的酋长,该有多少头牛。”
当他留在英国的时候,出版了其在南非的宣教旅行和研究(Missionary Travels and Research in South Africa),成为畅销书,初版一万二千本,在数小时之内,就被预约者取光。以后的情形,是印刷厂能印多少,立即售卖一空,一共售出七万本之多。他的书,坚定了信徒的信心,激励宣道热诚,并对科学及疾病研究有重大贡献。在英国期间,版税的收入,纾解了他家庭的经济困难,也增加了一个幼女。
他不是像今天那些“缺席的父亲"。他知道也感受自己对家庭的亏欠,尽量用满有柔情的书信补偿。他的价值观也影响了下代:他的儿子罗柏 (Robert),不喜读书,跑到美国,参加解放黑奴的内战,入伍在合众国的军队中, 于1864年受伤被南军俘虏死亡,是了为信从父亲持守的种族平等信念,而壮烈殉身,年纪不到十九岁。
李文斯敦不采取固有的宣教公式,而主张全人的宣教,关怀人的生活,不像个传统“全时间"的宣教士,人看他是探险家,甚至是冒险家。虽然他受按立牧职,所到的地方,必定要举行宗教聚会,自己有规律的属灵生活,但他们宁接受有“专业"之名,而不全时间宣教,或实际上甚少宣教的人,却视李文斯敦为非我族类。而他持守严格的原则,不随便给人入教,也编织不出动人的报告和数字。而他不耐烦差会的繁文缛节,比政府机关还无效果。结果,导致他的退出伦敦宣教会。
但英国到底还有同他异象的人。1857年,李文斯敦应邀于剑桥大学演讲,在他号召下,成立了牛津剑桥大学非洲内地宣教会。皇家地理学会颁赠他院士。坚定支持他的人中,有首相帕谟斯敦(Henry John Palmerston)和女王的丈夫艾伯特(Prince Consort Albert)。
1858年三月,李文斯敦成为英国的领事,领导英国政府支助的探险队。并一艘内河船,名为“妈-罗柏”(Ma-Robert),意思是玛丽-罗柏的母亲。后来,发现那船的功能不佳。而响应他呼召的人,并不都有神的呼召;有的缺乏宣道热诚,不能达到与李文斯敦同行的标准,有的不能吃苦,中途退去。大学宣教会以失败告终,也引起人的批评。但他忠诚的朋友皇家地理学会的穆契生(Roderick Murchison)和帕谟斯敦首相对他坚定支持。第二次更进的行动,由穆契生集资,政府付出相对数目;而李文斯敦大学时代的朋友杨格(James Young)爵士,因为发明了石蜡(paraffin)获得专利,而非常富有,愿意出与二者相合的对等资金。但人力资源仍然是问题。
另一个问题,是李文斯敦的高尚原则,没有人真正了解:他同土人友好,批评贩奴业务,引起殖民地和外交圈内人的不满;帕谟斯敦去世后,政府支持也终止了。但他以自己版税所得,并加上忠诚朋友们支助,继续进行。
1862年,玛丽再度在尚比梓(Zambezi)与丈夫重聚,但不久就逝世了。新鳏的李文斯敦,并没有时间悲伤,于1864年,短暂的回到英国,把孩子们交托朋友照顾,1866年一月二十八日,自己回到非洲,更奋勇的投身深入非洲腹地。
从1866至1871年,外面的文明世界, 没有人见过他的身影。1867年初,一名仆人带着他宝贵的医药箱逃走。越深入非洲腹地,人数越减少。出发的时候,有六十名土人力夫,在六个月后,剩下十一人。最后,在身旁只有朱玛 (Chuma)和苏西 (Susi),和另一个人。真是像保罗的晚景:“没有人前来帮助,竟都离弃”(提后四:16)。但他不顾一切,继续往前推进,发现新的地理疆域。后二年多,外间连他片纸只字的消息也没有。有些人造出谣言,说他已经埋骨蛮荒。
李文斯敦的探险,成为神话故事般传开。纽约前锋报派出他们年轻的记者司坦利(Henry Stanley)远去非洲,探察李文斯敦的消息。但李文斯敦的踪迹杳然。
最后,他追查得李文斯敦曾在乌济集 (Ujiji)。但派去送信的使者却是一去不返。当他到了那里,他和随行的人及向导,大吹号角,鸣枪庆祝,使镇上居民震惊。在混乱中,司坦利听到一个声音,用英语喊着说:“How do you do, Sir!" 原来是李文斯敦差来联络的仆人,去迎见那高举美国国旗的旅队。
1871年十月二十三日, 当司坦利走近的时候, 他看见那须发斑白的探险宣教士,戴着海军便帽,穿着红色毛织上衣,已经病弱不堪,还活着,在那里等他。
怀着敬畏和惊喜心情的司坦利,在面对着那位伟大的老人时,竟然不知该怎样问候。 他说:
“李文斯敦博士,我猜想你是?"
回答说:“是的。你给我带来了新生命。"
司坦利跟李文斯敦同处五个月。他见证李文斯敦:“是一个真正的虔诚人,有深在的真实宗教... 真诚的,实践的宗教,从不错过静默实在表现的机会,却从不张扬夸耀。如果不是用行动,就是光明的榜样。"他自己说:在没有见到李文斯敦以前,是“对宗教怀有成见,如同伦敦最恶劣的不信者。"
1872年三月十四日,司坦利同李文斯敦握别,动身前往英国,成为一个完全改变的人。他不仅接受了福音,也对非洲黑人变得友好;他所写对李文斯敦的报导,感动了许多人继起到非洲宣道。
李文斯敦拒绝了司坦利要他离开非洲的要求。有了司坦利给他的补给和医药,李文斯敦以衰弱之躯,继续孤军奋进:要寻得尼罗河的源头,和废止贩卖奴隶。他同疾病挣扎,多时要靠人抬着走,在泥泞丛林中行进缓慢。以前,他恨休息是浪费时间:他久患痔疮大量流血,都以为没有时间施手术割治;二十年来患泥沼热病,他带病勉强工作,以为乐观和信心,加上努力工作,可以有助于恢复。现在,失血使他衰弱苍白,双足溃烂,只能在休息的间歇中,积聚些微力量缓慢前进了。
1873年三月十九日,六十岁生日。李文斯敦的两个女儿和妻子,已埋葬在非洲。他在祷告中再一次奉献自己。在日记中这样写着:
我的耶稣,我的君王,我的生命,我的一切;我再一次
把我的全人奉献给你。恩慈的父,接纳我,应允我,在
今年之内,完成我的工作。奉耶稣的名求。阿们。如此
成就。戴维. 李文斯敦。
他衰残的身体,日弱一日。最后,已经不能自己行动。
那年四月二十七日,仆人于现在的赞比亚(Zambia)一间茂棚中的泥地上,发现他跪在小床前祷告去世。他曾多次冒险,面对死亡,最后终于为非洲烧尽自己的生命。
他几名忠心的仆人,其中有朱玛和苏西,是他十年前解放的奴隶,一直跟从他。他们把李文斯敦的心,埋葬在他所爱的非洲;用九个月的时间,把他的遗体用白布裹了,在日下晒干;经过一千五百哩的漫长路程,抬去海港,再运到英国,前后历时近一年。由云莱特 (Jacob Wainwright) 伴守着遗体到南汉浦屯。当船靠岸的时候,皇家骑炮兵队鸣礼炮二十一响致敬,全国哀悼。在许多穿黑衣的显要群中,一名小黑孩子,手持一面牌子,上面写着:“记念李文斯敦博士,非洲之友。"他的遗体已经辨认不出是谁,只有从他臂上被狮子所咬的伤痕,认出确是那伟大宣教士“身上带着耶稣的印记"(加六:17)。 他已升天领取荣耀的冠冕,留下残破的帐棚,安葬在卫斯敏斯德大教堂,墓铭刻着:
“三十年来他致力于教化土著,探测未发现的秘密,废
除中非洲破坏性的贩奴贸易。"
这样犯难受苦的一生奉献,李文斯敦自己说:“我从没有牺牲什么。当我们记念主离开祂父天上的宝座,降世为我们受死,我们不该谈什么`牺牲'。"又说:“我不知道爱我们的天父,最后如何使光照入黑暗,但祂知道,祂必作成。"
但他只差二百哩,没能发现尼罗河水的来源;英国政府全面禁止贩奴,也是在他去世后一年实行。
李文斯敦只领一名巴克温酋长席其理皈信;但后来因为不肯放弃多妻而退后。他坚信只有促进贸易,肃除贩奴,才可以使非洲福音化。
但非洲记念这位“伟大的白人父亲"。二十世纪非洲反殖民地风起云涌,罗德西亚早已肃清了罗德 (Cecil Rhodes)的印痕,改了国名,不愿留下任何可耻的旧记忆。但有两个非洲国家,都以李文斯敦命名他们的城市,赞比亚(Zambia)和马拉威(Malawi);马拉威的首都布兰台, 更是取李文斯敦出生地的名字。这当然不是偶然的。
在他离世的地方,现在世李文斯敦市,有个纪念馆,陈列他的遗物;有一座巨大的铜像,面向着浩荡的维多利亚瀑布。更重要的是,这“伟大的白人父亲"的形像,深印在无数非洲人的心里。那些开发黄金,钻石,收采象牙的人,那些殖民地的军队,官员,不能长久征服的心,却甘愿的献给了一名无兵无勇无钱无势的苏格兰人。
李文斯敦的心, 埋在赞比亚中心的一棵mupundu树下。到1899年,当地人因为那棵树染病,把它砍伐了,锯下树干上刻有“李文斯敦"名字的一段,运往英国。
在1940年, 李文斯敦最晚的女儿也已去世,坦桑尼亚还有一个老人,记得李文斯敦:“他有三个妻子:一个是条河,名叫尼罗河;一个是反对奴隶制度;一个是宗教。"连一个阿拉伯人也说:“他是一位圣人。"
1964年十月二十四日, 赞比亚共和国成立, 地球表面上唯一基督教国家。他们的宪法上写着:“我们人民宣告,本共和国为基督教国家。"在全国九百万人口中,百分之八十以上是基督徒,且在增长中。
耶稣说:“一粒麦子不落在地里死了,仍旧是一粒;若是死了,就结出许多子粒来。"(约一二:24)