伯大尼

克里威廉小传

作者:陈福中 · 分类:人物传记 · 12篇

神从平民中选拔一人,将祂自己启示给他。因着他肯顺服,神就装备他,使他能肩负所蒙召的工作。神赐给他清楚的眼光、坚忍的勤勉、无比的口才、活泼的信心、透亮的见识,和方言的恩赐。同时神又装备他奇特的意外,和适当的机遇。克里•威廉(William Carey)确信装备和机遇都是上头赐下来的。克里•威廉知道自己一无所有,唯有神才是万有。他相信神为着自己的荣耀,必定充充足足地供应工作的一切需要,并且保证职事的告成。克里•威廉的一生显示,神在信靠祂的人的生命中,能成就不可能的事。
克里•威廉原来是一个鞋匠,家境贫困,没有受过高深教育,完全靠自学,却写出了和马丁路德《九十五条》齐名的历史文献《咨询》;在差传工作上,克里•威廉被尊称为“近代差传工作者的先锋”;在翻译圣经方面,他被人赞誉:他几乎把圣经翻成印度所有的文字。甚至第一本中文圣经,也是在克里•威廉的鼓励之下,由他的助手约书亚•马士曼(Joshua Marshman)在印度最艰巨的环境下完成。克里•威廉信靠神,成为一个转变时代的属灵伟人。

目录