伯大尼

看哪!救主驾云降临(Lo,He Comes With Clouds Desce

一、看哪!救主驾云降临,
祂曾为罪人舍命;
千万圣徒簇拥侍从,
得胜行列齐歌颂,
哈利路亚!哈利路亚!
神在全地掌权柄。
二、万目都要仰望救主,
身披荣耀何威严;
昔日卖主、刺主、钉主,
今要仰望求恩怜。
大大哀号!大大哀号!
真弥赛亚今望见。
三、长年所望身体得赎,
何等华丽今实现;
世人鄙视祂的圣徒,
今要会祂在云间:
哈利路亚!哈利路亚!
神的大日今应验。
四、同声阿们,我们拜服,
永远宝座在至高;
愿祢得着祢的国度,
得着权能和荣耀:
愿祢快来!愿祢快来!
永远之神快来到。
先录了查理•卫斯理的一些代表作之后;必须指出,还有许多佳作,因篇幅关系,未能在此发表。根据拉顿伯里博士(Dr.J.E.Rattenbury)的统计,查理•卫斯理己经发表的诗歌共达四千四百三十首,留下来的诗稿另有二千八百四十首。大部分诗歌是他在伦敦和布里斯托居住时写出,但也有相当多的诗歌是策马驰骋时做出。
香港许多教堂使用的《普天颂赞》诗集,收录了查理•卫斯理的诗歌二十一首,信义宗沿用的《颂主圣诗》则摘登了查理的诗歌十七首。一九三二年公理会的领袖曼宁(Bernard Manning)说过:查理•卫斯理的诗歌非但对循道宗做出贡献,也对整个基督教做出贡献,查理的诗歌是超宗派、超国界、超民族的。
甚至另一位伟大的诗人以撒•华滋也对查理赞不绝口,以撒•华滋说,查理写的摔跤的雅各(Wrestling Jacob),远超过我平生所写的所有诗歌。
我们将摔跤的雅各布试译一下,作为这一章的结束。