盲人学院
过了一会她说:“好,现在要继续我的故事了,当我九岁时,我们住在康州的雷积飞,在那里度过六个最美丽而有价值的年头,在此地我第一次遇见闵西特(Sylvester Main),他是闵哈伯的父亲,闵哈伯在往后的日子中,成为我最宝贵的朋友之一。十五岁时我进入纽约城特为盲人所开设的学院读书,记得我在那儿当了十二年的学生,获得很好的读书机会,能供给我许多有用的知识。在学校中我对诗下了一番功夫,如莫汤斯(Thomas Moors)、布赫特(Horatlus Bonar)、孟雅各(James Montgomery)、朗佛罗(Longfellow)、坦尼逊(Tennysoy)、巴兰特(Bryant)、怀特尔(Whittier)、威力斯(Willis)、卫斯理(wesley)、穆理斯(Morris)、及其他很多人。我写了许多诗送给不知名的老师们,其中有一首被一位朋友所称赞:
你是来自我所搜集的谷仓,
无比珍贵的果子,工作似乎是
非常愉快,令我这枝低微的笔
愿意重新再一次开始工作,
在你光辉的国度里,祝福滞留着,
虽然时间不准许,但我依然愿意。
当我在学校时,我常被带到教会或学校去作示范,说明一个瞎眼的人所能做的事。我记得非常清楚,当一八四三年秋天,我们去拜访国会时,我曾诵读一些我所作的诗,都很受欢迎,他们告诉我一些强健的男人听到下列一段诗词时,都被感动得落泪:
你们是由各州来聚集一堂的,
著名的一群人,我们不能希望你们
所看见的景色,能够让每个人都知道,
唯耐心教导,可让一线欢乐光辉照入盲者之心。
在这次拜访的归途中,在我心深处有一醒觉,对于文学那股澄清的涌流,以及对于有信心的灵魂所散发出的友谊极端的渴望。我愿意与勇者同行,愿与诚实者同坐,更愿与面对猛烈仇敌争战而得胜,并寻求生命意义的人有美好的交通。一个伟大的生命,似乎对我有奇妙的鼓励与灵感,无论什么时候,只要有机会让我遇见有名的政治家、杰出的音乐家、或从事文学及文艺工作的领导者,或艺术家,我总是利用机会以使我获得益处。我切望认识他们,好像心中渴慕溪水一般。