伯大尼

乐音远播

我的诗中第一首获得世人的注意是『仁爱救主垂听恳求』(注:万民颂扬309首)。窦安先生(Mr.W.Doane)给我建议的主题,后来他成为我极亲密的朋友。此诗写于一八六八年。亲爱的山奇先生说:『当一八七四年在伦敦聚会时,在我们所收集的诗歌中,没有任何一首诗能比这一首诗更让人喜爱。在帕尔马尔的皇家戏院中,差不多每一个聚会都要唱这首诗歌。』它已经被翻译成多国文字,同时只要是说英语的地方,它依然是被人宠爱的。窦安先生常将我的诗歌首先介绍给世人。有一天,他对我说『芬妮,我写了一首曲子,希望你能配上几行诗词。』他弹了曲子,我接着说:『这就是安稳在耶稣手中。』我进到房内,差不多卅分钟的时间,出来时手中拿着这一首诗,从此这首诗成为许多重压忧伤心灵的安慰。
安稳在耶稣手中,
安卧在主怀里,
在此有主爱覆庇,
心灵获得安息,
仿佛闻渺渺远方,
天使歌声响起,
乃来自玻璃海上,
荡漾在荣美池。
何约翰博士原是纽约第五街长老教会的一位名牧师,有一次他告诉我说『安稳在耶稣手中』为那些失去孩子的母亲带来许多平安与满足的抚慰,远超过其他任何一首诗歌。这诗歌传遍全世界,早是美国诗歌中被翻译成外国文字的第一首。