加拿大与美国
能仁的父亲是来自苏格兰的加拿大人。富家大部份的人仍住在安大略(Ontario),能仁的哥哥戈登,在安大略做制造洗衣机的生意。能仁趁深访亲戚之便,在美国逗留数周。他这次访美,在费尔斯会议(Firs Conference)演讲,艾莎贝•古恩(Isobe1 Kuhn)在那里第一次听到那些部落,觉得神要她参与那项工作。能仁在美国各处,还参加了许多会议和别的聚会,每个地方都预备好了,大家蜂涌地来听他的故事。
他在云南最亲近的同工,大多是美国人,后来他那组人日渐增多,更多的同工来自美国。他始终对美国人和美国的基督徒有种偏爱,一部份是这个原因,同时也是他的天性。他曾说他们那应温暖,那应慷慨,那么热心,对新思想新计划又那样开明!他们不怕反传统!
“我如果有小孩,”能仁说,“我要他们在美国成长,然而,”他抱憾地加上一句。“要受英国的教育!”
他离开去东方之前,最后一封信是在温哥华(Vancouver)用很兴奋的手写大字写成的:
我于九月八日抵达横滨,九月十二日到上海,九月底回到云南。我现在向文明告别,但感到十分愉快。这里有一大群人要在早上来替我送行……我还没有打点行李哩。