〖3、《圣徒诗歌》第15首〗
这Faber弟兄的名诗,Faber弟兄写的诗很多,但他写的诗中有三首好诗,一首是赞美父,一首是赞美子,一首赞美圣灵(《圣徒诗歌》第227首是赞美子,251首是赞美圣灵)。
〈神阿,祢是何等奇妙〉
“MyGod,HowWonderfulThouArt”
这一首赞美父的诗是立足在对神的敬爱和敬畏上,而把敬爱和敬畏的真理和生命发挥到那样的完全;而运用到那样巧妙,在我所读过的圣诗中只有这一首。
“敬畏”这一个词在英文就是“fear”怕,但天然生命的怕是最伤害属灵生命,带进属灵死亡来的,所以这里的“怕”是属灵生命所产生的怕,这是一个充满生命的怕,充满膏油的怕,怕得满有主同在的怕。
我们找出它的原文来就容易明白了“怕”字在圣经中有两种不同的翻法。在旧约中的“怕”它原文意思是Bow,在新约中“怕”这一个字的原文真是奇妙极了,它的意思是“TowardtokissHim”向前去亲他,“这是何等样的一个怕”呢!
在诗篇第二篇说得真好,十一到十二节:“当存畏惧事奉耶和华又当存战兢而快乐。当以嘴亲子。”他把今天我们用敬畏这一个精意都说出来了。
Faber弟兄如何能把敬拜父的诗歌同时立足在敬爱和敬畏上,并且把“敬畏”的原意发挥得那样好,不仅如此,且把“敬畏”和“敬爱”一直紧扣在一起运用。
他开始的两节
(一)神阿,祢是何等奇妙!何等威严庄重!施恩宝座纯洁明耀无限明光之中。
(二)永远的神,何等尊贵,诸天是祢座位;祢面前,众灵昼夜环跪,不停、不住赞美。
从三节到四节他就“畏”和“爱”一直扣在一起运用。“哦神,我是何等畏祢”刚说到“畏”立刻接着说这是怎样的一种“畏”。
“柔细,深切敬畏!”“withdeepest,tred'restfears;”在最深最柔软的敬畏,立刻扣在爱上。“欢乐羡慕我来亲祢,”立刻又转入到“畏”上,“并懊悔着流泪”。
第四节他换过来从“爱”开始,“哦主但我也可爱祢”提到“爱”,又立刻说明他的可畏。“虽然祢是主宰”立刻他又转到“爱”上。“因祢降卑向我示意要这不值的爱。”
(五)地上无父如此慈爱,无母如此仁慈,像祢这样背负、忍耐祢的软弱孩子。
(六)何等奇妙,当我见祢!在那圣洁光中;无边智能,无限能力,和祢荣耀无穷。