尊荣父母
我们中国人习惯说孝顺,圣经讲孝敬,英文就是“honor ”。英文字典里面,“honor”就是你高度的在众人面前给他尊重,给他光荣,给他荣耀的地位。也就是说,让人看见你给父母的尊重、名声、光荣,和荣耀的地位。
希伯来文讲到孝敬这个字,它原文的意思其实很简单,就是“很重,很有份量”。就是说,这个人在你的生命中很有份量,你很看重这个人,这叫做孝敬。
中国儒家也这样说:“孝的最高点是使父母受天下人的尊敬,其次是不使父母因自己的行为蒙羞,最基本的是尽自己的力量奉养父母,不使父母冻饿。”(大戴礼记)
我们要来问一问,在今天这个时代风俗里面的人,我们 honor、看重什么样的人呢?大人看重有钱人,小孩子看重歌星,还有的人看重打球的那些球员,有些人看重电影明星……对不对?
记得有一次,我去西岸参加一个教会里面的聚餐,他们为了庆祝一个老仆人的生日,在那个聚餐里面请了好多桌的客人,很多弟兄姐妹在那里吃饭。正吃到一半的时候,突然起了骚动,我有些奇怪,还以为是什么有名的传道人来了。一看,很多弟兄姐妹骚动起来,是因为有一位老电影明星来了。她的容貌我已经不认得了,因为是我小的时候看过她演电影。这些弟兄姐妹,好兴奋啊!每一个人都要求:“我跟你照一张相,我跟你照一张相。”这说明我们心中看重的是什么。所以在今天这个时代、这个社会,有一个很大的麻烦,就是我们所看重的,都是根据我们认为这样子的人有多少的价值;讲得不好听的话,就是看他有多少利用的价值——想想看,把跟和某某大明星(虽然是以前的)的合照摆在客厅给朋友看到多有面子!
今天来美国投靠子女的老人一个很大的悲哀,就是大家觉得他们没有什么价值,觉得他们没有用,看不起他们。有一些伯父母刚刚到美国来的时候,他们还蛮有利用价值的,因为那个时候孙子孙女、外孙子外孙女还很小,需要人看顾,小俩口又忙着要上学上班,所以那个时候伯父伯母来到这里,还不会受太多的气。什么时候会真正受气呢?就是孙子都上学了,这个时候你再不识相,住在这里就有很多气受了。