资格是需要经过检验
到目前为止我们谈过了长老们的资格,但是接着在长老资格之后,保罗提出来同样重要的一个主题——对于长老们的检验。在提前 3:1-7 这一段经文中,长老们十五项的资格会是空洞的话语,如果候选人实际的光景没有经过这一些条件的检验。这一段经文坚持除非一个人先经过试验与检验,否则就不能作长老:
并且,这种人 [ 执事们 ] 也 [ 像长老们 ] 要先受试验,若没有可责之处,然后叫他们作执事。(提前 3:10)
从第八节开始,保罗列出来作执事的资格,就好象他对著作长老们所作的一样,在讲到执事资格的中间,保罗插进来一项非常重要的要求,使得其它所有的要求都有意义:"让那一些人先受到试验然后让他们作执事。"这一段话中间的"并...也要"对于理解保罗在这一段经文中的思路非常重要(提前 3:8-13 ),这使我们警觉到有一点的不同,但是重要的,对于作执事所列出来五方面品格的要求(提前 3:8,9 ),通过这些的话语,保罗强调作执事的应当像作长老的一样受到试验,因此"并且...也要,"就提到前面有关作监督的这一段经文(提前 3:1-7 )。 19
我们不能忽视这一关键的重点,事实上, 新英文版本的圣经 的翻译者在翻译这段的时候,自动加上了"监督"二字为了要使这一点更清楚起见,他们是这样的翻译,"正如对监督的要求一样,他们也要先经过慎重的检验,如果没有任何可责之处,他们才可以服事。"
保罗把这一点放在作执事的条件的中间的原因,乃是因为会有一种的趋势以为圣经对于作执事标准的执行会低于对作长老们的要求。保罗已经假设他的读者会认为检验长老们资格的需要,但是认为检验执事们的资格可以不必太认真。所以保罗要求执事们也要按照同样严格的检验。
这一个动词被动式命令的语态被翻译成"让他们受试验"强调作执事或者长老候选人先受试验的重要性。需要试验是没得商量的,任何一个长老或者执事的候选人一定要经过别人的评估。
"试验"这一个字是从希腊文字 dokimazo 而来,圣公会大主教( Richard Trench,1807-1886 ),在他经典的著作 新约圣经中的同义字 中间宣称"这一个字具有一个意义就是,证实一项东西是否有价值而被接受。" 20 古代希腊的文学中,这一个字有的时候是用来测验一个人是否有承受公职的标准。 21 在我们现在的经文里,他的意思"是为着教会的职位来检验候选人。" 22 这一个观念在这里是让别人正式的检查,评估并且细查这一个长老或者是执事候选人的品格。正像一位做医生的在他们得着执照以前要经过公开的测验,作长老的和执事的候选人也应当在他们承受职位之前,在神所赐给的亮光条件之下受检验。
能否适当的检验要当执事与长老的人,正是许多教会失败的地方。检验的过程是需要花时间与力气的,许多教会太忙于其它的事务而忽略了这方面的努力。也许在以弗所的教会就是太忙,没有仔细的查验他们的执事们与长老们的候选人。