诀窍一:训练学生直到他们能够成功且独立应用技巧
学期已经过了三分之—,坐在我隔壁的同学对我说:“我讨厌上这种课。这学期结束之后我绝不会再去碰希伯来文旧约圣经。不过至少我还拿了个A,这样子成绩单是好看多了。”
那位学生从学到的技巧里面得着益处了吗?
或者想一想底下这个事实。希腊文是神学院必修课程,因为新约圣经最早就是用希腊文写的。每一位学生都必须选六个学分的希腊文,以新约圣经为主修课程的学生还得再选修更多相关的课程。扎实地学习希腊文三年之后,终于迈入了第四年,我和三位同学聊到我们的希腊文到底学得如何,我请他们三位谈一谈学了三年希腊文的感想。假设有一百位神学院四年级的学生,在接受了整整三年的希腊文密集训练之后,随意打开希腊文新约圣经,有几个能够顺畅地读好其中一段,甚至将它翻译出来?
他们三个听了哈哈大笑:“也许三个,顶多五个。”换言之,那几位同学让我更加确信,在经过三年的“装备”之后,有百分之九十五到九十七的学生还看不懂希腊文。
现在,我要问你一个问题。看到我举的这两个例子,你会感到惊讶吗?或者这种事其实是见怪不怪?
第一个理论,将我们的注意力集中于装备明显的目标:教师必须装备学生直到他能在现实生活中独立操作该项技巧。就第一个例子,学生是因为本身的消极态度而不愿使用希伯来文。至于第二个例子,学生是因为能力不足而不愿使用希腊文。
想一想这些课程的价值,这样的“装备”能带出积极且持久的结果吗?在第一个例子,教师并没有引发学生积极的情感,所以不论他的技巧程度如何,他就是不愿意去使用它。在这个个案,教师过分强调“事实”,而忽略了“情感”。
如果学生在课程结束时对整个过程相当失望,对该项主题的喜爱程度有减无增,那我们就是彻底的失败。许多时候我都是带着“主导”一切的强烈动机,走进一个新的班级,但是不到一个月,那股热诚就被消磨殆尽。是教师自己扼杀了学生的心灵。
第二个个案中的老师没有在学生当中培育出相称的能力,所以不论学生的欲望如何,就是无法应用该项技巧。在此个案中,老师轻忽了“应用”,而过分强调“动机”。如果学生喜欢上课却无法成功地使用所学习的技巧,那我们也是彻底的失败。
由于学生的信念与能力是决定他是否成功的主要因素,所以这两个因素也应该是评估教师是否成功的主要标准。
有些课程是具有关联性的,所以我们不敢期望学生在上完一学期的课之后懂得使用希腊文。但是,难道我们不该期望一个神学院的毕业生懂得希腊文吗?如果在毕业之后,学生仍无法阅读希腊文新约圣经,那么我们可以说那位希腊文老师失败了。从另一个角度来看,如果学生厌恶该课程,那么老师也一样是失败的。不论是哪一种情况,最后的输家还是学生。