伯大尼

进化论与现代基督徒

作者:亨利·莫瑞士 · 分类:福音信息 · 25篇

因为我是一个研究科学的,研究的是自然科学中与生命有密切关系的基础医学——生理学;又因为我是一个基督徒,一个被人认为信得很“迷”的基督徒,所以不少的教会和团契常邀我去证道。
近几年因负责中原理工学院行政工作,受邀证道之机会更大为增加。这些聚会的听众大部份是高中程度以上的年轻人,他们坦诚、热情,有追寻真理的勇气以及敢为真理抛头颅洒热血的情操。
面对这样的听众,若是你能把真理阐明,把所信的合理的介绍出来,你将惊见很多人愿意接受耶稣为主,献身作祂的门徒。
我常见到一些年轻人当他们诚实的认罪、悔改,接受耶稣为救主之后所发生的改变:整个的人变了,有圣灵同在的喜乐和平安,世界对他们似乎也忽然变得更为美好、可爱。
然而也有一些年轻人,他们慕道,愿意研究基督教是或不是,但是由于一些根深蒂固的观念,一时无法作取舍性的决定。
其中影响他们至深的一个观念就是“进化论”,因为进化论已被一般人认为是已经科学证明的真理,藉着大中学教科书〔甚至包括国中的国文课本(注一)〕这套进化论的哲学思想早已不露痕迹的渗进青年人的脑海。
由于经常和青年人谈信仰,自然而然的也当谈到进化论。多年以来一直很想写一本小册子说明基督徒对进化论应有的认识及立场,但苦于笔拙、公忙,至今未能如愿。
去年年底连续读到美国“创造研究社”(注二)(Creation Research Society)出版之书刊,发现莫瑞士博士著的“进化论与现代基督徒”一书,资料丰富,信仰纯正,叙理简明,乃一鼓作气将之译出,在“中国信徒月刊”连载,以飨读者。求神藉着这本书坚固这一代基督徒的信心,也帮助慕道的朋友们认识真理。
本译文曾经中原理工学院同工黄孝光弟兄及至友徐展先生细心校正,有关地质学部份曾经中原同工郑士昶弟兄校正,特此致谢。
韩 伟
一九七五年十二月
注一:国立编译馆主编的国民中学国文第二册第二十课的选读文章是耳•安德孙作、明君译的“人类的祖先”,是一篇把猿说成人的祖先,把进化论说成科学事实和文章。
注二:美国创造研究社是近年新由基督徒科学家组成的。他们相信圣经,认为创世记有关万物起源的记载不仅正确,而且符合科学上已发现之事实。该研究社已有社员四百余人,均为学有专长、受过高深研究训练之科学家。

目录