安娜?克利丝汀生
能仁知道神的风已在中国其他各地吹起,他亟于想要看到教会奋兴降临云南。他说有的中国教会死睡沉沉,还依然存在,“但勉强得很。”
他曾听不少人谈起一个丹麦女子,安娜•克利丝汀生(Anna Christiansen),和她在中国人中事奉的良好成绩。她从前到过云南,现在能仁要在中国教会中为她安排一些聚会。
她在1938年春天来到云南。
克利丝汀生的信息明白了当,是关乎信徒的罪:明显的罪,隐藏的罪,私心里的罪。圣灵使用她的信息,她所传讲的地方,“全教会都甚惧怕”(徒五11)。洛西后来回忆,有些自称为基督徒的人全身战抖。多少年后的今天讲起来,她还使人想起娄初每人心上的恐惧感。
我们从来不知道的教会中的一些事情被揭开了,领导的人痈哭,承认所犯的可怕的罪,好像是将盖子掀开来了。许多基督徒第一次体会到神是轻慢不得的,他的同在,宛如眼前。我从未见过人这样苍白,惶恐。圣灵使我们的注意力集中在为罪为义为审判的真理上,大家奉耶稣的名要他们的心得着洁净,你想像得到那随之而来的喜乐和勇气吗?
效果之一就是一些忽冷忽热的基督徒,突然如释重负地确信他们为神所生。查理•彼特生(Char1es Peterson)当时也在那里。他写道:
心灵与神之间建立起新的关系,错误矫正了,罪承认了,许多人领受到新生的确据。听她讲道的傈僳人,大大地蒙福——约伯(Job)的心被打动了,他在此之前,确已“重生”,但真理尚未掌握住他。这事以后,截然不同了,他回到坝地(Pade),在四月圣经研习周中,鼓励老师们要确信已获新生。神的赐福并非止于此地,也临到雨季圣经学校。那段时间中,整个星期晚上的敬拜,都集中传讲那个题目,并且还要求我们每个学生,把那题目带到实习传道的课堂上去。他们心中萦绕着那个题目,将那蒙福的真理传遍了坝地。
因为克利丝汀生小姐在别处的宣道工作,傈僳人也蒙福。在保山之南有六天路程的孟加(Menga)地方(潘氏夫妇Mr.and Mrs.Payne被派驻那里),至少有三十个傈僳人住在当地,他们都得到了帮助。
常常见到路加(Luke)老师同样的经历,他听到关于隐藏的罪的信息,就找张大纸,将所犯的一切记得起来的罪,都列举出来,然后再下面写:
“但我全部向耶稣承认了,他赦免了我的罪,洗清了我的心,我深知我已得重生。”
经由这些聚会,南部大多数的傈僳区域都得到了造就。六个多月之后,傈僳人还谈到克利丝汀生小姐,和他们在她主领的聚会中所领受的福分。
以后的几个星期,安娜,能仁和洛西带着他们小的一个孩子(大的一个在烟台上学)各处走动,或是骑骡,或是坐轿,晚上则在路边小店草堆上过夜。类似的情形屡见不鲜。洛西记得心里想着下个地方就不一样了——他们有特殊的问题。很难感动,可是安娜的信息,和那些画着黑心,红心,白心的图片,在每个地方都产生同样的震撼。凡她所到之处,认罪随之而来。
但•史密斯(DanSmith)是大理的一个青年宣教士,安娜•克利丝汀生来到大理,他们有几次出去旅行是由他作陪。他在自传中记述安娜所面临的困难,她身材壮硕,不惧于山中旅行的劳累。她在一次旅途中感到心脏不适,于是找来一顶轿子,由中国苦力抬着;但因为过重,苦力受不了,趁夜里逃跑了。整队人马被留困在一个荒僻无人的地方,好久之后,才找到能抬她的傈僳人,但他们不习于抬轿,需要许多苦力帮忙。他们东拉西扯,狼狈不堪,那是安娜一生中最可怕的旅程之一。
滇缅公路开通后,云南才出现在地图上,汽车路现在可从上海通到仰光。但因中日战事紧急,英国坚持封锁缅路三个月,造成边界上的反英情绪。
有天但正护送安娜去一个地方,一个中国军官很傲慢地拦住他们问,你们是英国人吗?
“我来自丹麦。”安娜回答。“那是啥地方?”“是个被纳粹践踏的小国家。”
“你呢?他转身朝着但,“你从那里来?”“我家从苏格兰来,”但说道。
“那是啥地方?”“是个被英国人践踏的小国家。”
“哦!我们都是被压迫的民族。来,我请你们吃饭。”
能仁在中国西南旅行多半是单枪匹马,不过当他和安娜的一队人旅行时,但就有机会在旅程中所遭遇的各种困难上,细心观察这个资深宣教士长者。
富先生是个彻头彻尾的君子,绝不轻浮妄动。他充满智慧,礼貌周到。我们和克利丝汀生小姐一起旅行时,我记得这些事情多么地引起我的注意。他是污秽肮脏透顶的中国小店中的彬彬君子,你试问克利丝汀生小姐,她对此人惊叹不置,我也是如此。他烙守礼仪,待人亲切,他在基督里内在生命的深邃,都在他尽心造福他人的许多小事上表露出来。
旅途中的冒险犯难,绝对没有削弱安娜灵里的力量。她简单扼要的信息,在晚上的聚会中效果显著。能仁描写她来昆明访问的情形:
克利丝汀生小姐在这里的聚会很蒙福,许多从未清楚有过基督徒经历的人,都因而得救了。
我们每天聚会的人数约有三百五十人,几乎挤满了教堂。有的洋人和中国人来自城里其他宣道机构——像英行教会(CMS),循道会和灵恩派。最大的效果,或者可以从德国修女办的盲哑学校,和奴婢收容所的女学生看出来,他们有人为罪烦恼,甚至于吃不下饭。
他们认了一些可怕的罪,没有人想得到他们会犯这些罪。克利丝汀生小姐走到哪里都是这样。这是圣灵的能力,没有别的。她传讲罪,绝不放松,结果证明讲道要简单明了。这是约翰•卫斯理的方法,也是每一个以悔改为目标而赢得灵魂悔改的传福音的人的方法。
这不是大规模的灵性复兴,但却是神能力的一个徽号。这些聚会,在汉人和土著民族中产生了不可磨灭的影响,有助于接受时间考验,和各种苦难的灵性的经历。十二年之内,在中国西南,成百的信徒就要因为他们的信仰面对牢狱和死亡,有人“是从大患难中出来的,曾用羔羊的血,把衣裳洗白净”(启七14),而他们也在其中。