倪柝声著述全集的前言和序
文字工作及其发行
从摩西的时代起,神就起首用文字来表明祂的心意。所以,文字的工作,是神所承认并嘉许的。圣经就是一个大证据。文字的用处,在于它能够顶准确地保存一个思想,使人可以随时诵读并参考。不致过了一时就忘记了。圣经中头一次论文字记载的就已清楚说明为着“作纪念,又念给约书亚(代表一切少年信徒)听”(出十七14)。
在这里,我们不能不也提到文字的职事和口传的职事彼此的关系。有的人以为我们只要读圣经就够了,别的书是不必看的。他们以为人作的书是无用的,只要有神的书就够了。但是,持此看法的人,他们并不是就不去听人讲道了。在聚会的时候,他们肯听人讲道,但在平常的时候,他们却不肯读人所写的书。其实,听道与读书,这岂不是一样的吗?在神的工作里,口传的地位,是没有人疑惑的;文字,在神的工作里的地位,岂不也是一样吗?为什么有人要疑惑到它的地位呢?二者之间不过一个是用口,一个是用笔而已。如果人写的书是不可读的,难道人讲的道就可以听的吗?
圣经中也常提起好些在圣经各卷以外的书来,这是顶有意义的,就如《耶和华的战记》(民廿一14)、《雅煞珥书》(书十13;撒下一18)、《所罗门记》(王上十一41)、《先知拿单的书》、《亚希雅的预言书》、《易多的默示书》(代下九29)、《示玛雅和易多的史记》(代下十二15)、《耶户的书》(代下廿34)等等。这些书的价值,等于今日属灵的著作。没有圣经那样的权威,却有神所定规帮助人的地方。圣灵默示圣经的时候,叫人注意到这些书,就是叫我们知道它们的重要,同时也是叫我们知道神的意思,并不是以为在圣经之外,就无需别的书了。
圣灵特意叫读圣经的人注意到这些书,是因为他们能够从其中得着帮助,来明白圣经的记载。他们如果是要追求的,就必定听圣灵的嘱咐,去查考那些书;今日也是一样的。一个殷勤追求的信徒,必定凭着圣灵的引导,尽量找出能够帮助他的书籍,而一一来读过。书虽然多,他必不以为太多,反因其多而感谢神。即便他自己没有工夫读,但也必不拦阻别人来读。同时他亦不会以为只读圣经不读别的书,乃是比人清高属灵的。当然,在另一方面,我们也该记得:“著书多,没有穷尽;读书多,身体疲倦。”(传十二12)所以,圣经是紧要的。我们对于圣经的诵读,是不能荒废的。但是,我们也当欢迎从主来的其他帮助。
自然,我们上文所说的,是指着主所给的书。所以,我们的责任和权利,就是一面“不要藐视先知的讲论”,而另一面是“要凡事察验,善美的要持守”(帖前五20-21)。如果一篇属灵的著作或一本书,没有什么特长,没有什么可以特别帮助人的,就不必印,也不必读。如果有的书虽然可以帮助人,其中有的地方,经历也许不错,但因为对圣经的知识不够深,因此所引证和解释的未尽可靠,这需要各人仔细的分辨了。在今日异端邪说盛行的时候,“分辨好歹”(来五14)实是不可少的。
对于文字的职事,有一件是应该注意的,就是圣经中口传的职事,都是在着写的职事之先,旧约如此,新约也如此。摩西乃是先用口传,然后用笔写。旧约中其他的先知职事,也都是这样。到了新约,我们的主耶稣没有着写什么(除了那次写几个字在地上之外,约八8),祂乃是用口传,然后门徒们才用文字记录下来。至于书信,乃是在五旬节过去很久之后才有的。所以,如果光有文字的职事,而无口传的职事,乃是不可以的。为此,“专门于文字工作”的人,既不像摩西,也不像使徒。许多时候,就会流入理想,而变作僵死,因为他失去与人灵魂活泼的接触。文字的职事,并不能代替口传的职事,只可作为辅助口传职事的不及。无论如何,圣经给我们看见的是口传在先,文字在后。
因为文字的职事在神的经济里有它特别的地位,所以,发行书籍的工作,也相当要紧,不可忽视(不过,不及口传罢了)。为此,应该把它推行得越广越好。因为是神的工作的缘故,所以,发行书籍的工作,为着个人,为着团体,都不该以牟利为目的。论到著作者的稿费、发行者的版权,未免有营业的性质了,这不是神工作的要求。如果著作者和发行者对于这些尚未看清,就哪里能称得上为神工作呢?“白白地得来,也要白白地舍去。”(太十8)口传的是如此,笔传的就可以不如此吗?难道福音也有版权吗?发行书籍的工作,如果认定了是神的工作,为着服侍信徒,就绝对不可变作商业化。
发行的工作,完全是为着服侍信徒的。乃是要方便信徒,使他们能够不必自己劳力,就可以得着他们所要的书籍。虽然他们对于他们所得的纸墨(书籍)是付出了代价才得的。但是,书中的信息(版权)却是白赠的。这一种的工作,有点像利未的职事。圣经中有祭司的职事,也有利未的职事(民三至四章)。像这样为信徒预备书籍的工作,就是利未职事的性质。所以,这个虽然不是像祭司职事那么属灵,却又不似商业性质那么属世,乃是像利未职事那样的服侍信徒。祭司的职事,完全是属灵的。商业的工作,完全是属世的。但是,利未的职事,乃是为着属灵的目的做属世的事情。因为我们看见旧约利未人所做的事,都不过是世上劳工所做的事。但是,他们所做的,却是与圣殿发生关系的。对于文字的工作,实在本着利未职事的性质而做,才能合乎主的心意。
倪柝声
一九三三年七月
(上海福音书房《出版书目》──第四版前言)